Ricevo questa prosa poetica dal dottor Ampat Koshy, che lavora presso l'Università di Jazan, in Arabia Saudita, mentre la sua famiglia è rimasta nella città d'origine, Bangalore, in India.
HOPE
Someone working abroad worried about his wife and children waiting for him.
Back home in another country finds hope coming in through the window
Smiling as a gentle breeze and forgets temporarily himself and his sorrows.
Outside, but, Covid-19 hunts and hope as a black dove flies about in the sky.
Back home in another country finds hope coming in through the window
Smiling as a gentle breeze and forgets temporarily himself and his sorrows.
Outside, but, Covid-19 hunts and hope as a black dove flies about in the sky.
SPERANZA
Qualcuno che lavora all'estero è in ansia per la moglie e i figli che lo aspettano.
Con il pensiero a casa, in un altro paese sente la speranza entrare attraverso la finestra
sorridendo come una leggera brezza e dimentica temporaneamente se stesso e i suoi dolori. Fuori, però,
il Covid 19 va a caccia e la speranza come una colomba nera
vola nel cielo.
Con il pensiero a casa, in un altro paese sente la speranza entrare attraverso la finestra
sorridendo come una leggera brezza e dimentica temporaneamente se stesso e i suoi dolori. Fuori, però,
il Covid 19 va a caccia e la speranza come una colomba nera
vola nel cielo.
Posts
No comments:
Post a Comment